Holländisch-Schwedisch Übersetzung für verval

förfallett
Det är en skam i dagens värld och ett allvarligt tecken på vårt förfall.Het is een schandvlek van de hedendaagse wereld en een zeer ernstig teken van het verval van onze samenleving. I städerna döljer monumentalfasaderna förfall, vanskötsel och fattigdom.In de steden zien we achter monumentale gevels verval, verwaarlozing en armoede toeslaan. Det leder till förfall och sedan till ett direkt hot mot demokratin.Dat leidt tot verval en brengt de democratie rechtstreeks in gevaar.
förruttnelseen

nedgången
Den industrin har drabbats av en allvarlig nedgång under de senaste 30 åren.Deze bedrijfstak is de afgelopen dertig jaar echter ernstig in verval geraakt. Två tredjedelar av de ekosystem som människan är beroende av är på nedgång.Twee derde van de ecosystemen waarvan de mens afhankelijk is, is in verval. Jag bor i ett område med nedgång inom industri och jordbruk, och biodlarverksamheten är en verksamhet som kompletterar andra verksamheter i nedgång och till stor del hjälper producenterna.Ik woon in een gebied waar de industrie en de landbouw achteruitgaan en de bijenteelt is een activiteit die een aantal andere activiteiten in verval aanvult en de producenten veel helpt.
ruin
sönderfallettJag anser att det finns ett enormt problem med unionens legitimitet, och det som har hänt under de senaste månaderna verkar tyda på ett fortsatt sönderfall snarare än integration.Naar mijn mening vormt de legitimiteit van deze Unie een reusachtig probleem. Datgene wat de afgelopen maanden is gebeurd, duidt eerder op verval dan integratie.